Международный женский день
Пасха
День Победы
Выберите Ваш город X

Особенности компьютерного перевода технических и научных текстов

Купить Гарантия
Код работы: 38537
Дисциплина: Неизвестна
Тип: Часть дипломной
Вуз:нет - посмотреть другие работы и дисциплины по этому вузу
   
Цена: 390 руб.
Просмотров: 3249
Уникальность: В пределах нормы. При необходимости можно повысить оригинальность текста
   
Содержание: Содержание

Глава 3 Сравнительный анализ перевода научно-технических текстов 3
3.1 Анализ систем машинного перевода 3
3.2 Сравнительный анализ компьютерного перевода научных текстов 8
3.3 Сравнительный анализ компьютерного перевода технических текстов 18
Выводы по третьей главе 41
Список использованных источников 42
Приложения 44

   
Отрывок: Глава 3 Сравнительный анализ перевода научно-технических текстов

3.1 Анализ систем машинного перевода

Сегодня в нашу жизнь все больше внедряются информационные технологии. Компьютеры, ноутбуки и телефоны стали неотъемлемой частью нашей жизни. Мы используем эти устройства, как в быту, так и на учебе или работе. Безусловно, переводчику необходимо не только владеть компьютером на уровне продвинутого пользователя, но также выполнять быстрый и качественный перевод. Несколько сотен тысяч переводов в год осуществляют переводчики и бюро переводов, и некоторые из них из-за большой загруженности не всегда могут справиться с постоянно возрастающим потоком заказов на перевод. Единственным способом увеличения скорости перевода является использование в переводческой деятельности компьютера, так как компьютер может переводить в миллиарды раз быстрее человека.
...

Существует ряд различных систем машинного перевода, и некоторые из них справляются с переводом более качественно, а некоторые менее качественно. Но для того чтобы определить, какой из переводчиков справляется с переводом в той или иной языковой паре или с переводом определенного типа текстов, необходимо провести анализ качества перевода на основе отдельных фрагментов различных типов текстов.
...

Купить эту работу
Гарантия возврата денег

 
Не подходит готовая работа? Вы можете заказать курсовую, контрольную, дипломную или другую студенческую работу профессиональным авторам!
 
Вернуться к рубрикатору дисциплин »
 

Другие готовые работы для скачивания, которые могут Вам подойти

Тема: Текстовый процессор. Возможности современных текстовых процессов для персонального компьютера. (Теор вопрос №1, задачи 8 и 13) Подробнее
Тип: Контрольная
Вуз: АлтГТУ
Просмотры: 7498
Тема: Методика развития мелкой моторики детей младшего дошкольного возраста Подробнее
Тип: Курсовая
Вуз: АГПУ
Просмотров: 6920

Тема: Взаимосвязь качества, потребностей и удовлетворенности потребителей - Вариант 1 Подробнее
Тип: Контрольная
Вуз: Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации (ВЗФЭИ)
Просмотров: 11786


Поиск других готовых работ, выполненных в «ИнПро»


Не нашли готовую работу? Отправьте заявку - закажите работу по нужной теме нашим авторам!
 
Вы также можете: Вернуться к рубрикатору дисциплин »